Σάββατο, 18-ΜΑ-2024, 3:07 PM
Welcome Ξωτικό | RSS


Main
Registration
Login
[ New messages · Members · Forum rules · Search · RSS ]
  • Page 2 of 2
  • «
  • 1
  • 2
Forum » Ελληνική Μυθολογία-Ιστορία » Ιστορία » ΠΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΟΛΥΜΠΙΟΙ ΘΕΟΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
ΠΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΟΛΥΜΠΙΟΙ ΘΕΟΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
ΑθηναίοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 0:11 AM | Message # 16
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10386
Awards: 17
Reputation: 46
Status: Offline
Όλα αυτά περιγράφει! Πλάκα κάνω όχι μόνο με τις μεταφράσεις, αλλά και με τα νοήματα που μας διδάσκουν στα σχολεία.
Όσο για το αυτόμαται πύλαι που δεν σου κολλά, η δική μου ερμηνεία είναι ότι άνοιγαν είτε με κάποιο όργανο τηλεχειρισμού όταν πλησίαζε το ιπτάμενο όχημα, είτε με χρονοδιακόπτες ή φωτοκύταρα (Ώρες)

Quote (Αθηναίος)
τὼ δ᾽ οὐκ ἀέκοντε πετέσθην
μεσσηγὺς γαίης τε καὶ οὐρανοῦ ἀστερόεντος.


Αυτό πάλι λέει ξεκάθαρα ότι πετούν και το επόμενο

Quote (Αθηναίος)
θεῶν ὑψηχέες ἵπποι

λέει ότι κάνουν θόρυβο πετώντας ψηλά, ὑψηχέες = 'Ύψος + 'Ηχος

Όλα τα λέει ο ποιητής (που ρωτά η Μαργαρίτα τί λέει ο ποιητής). Με το Ν και με το Σ.
Γης παις ειμί και ουρανού αστερόεντος,
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον.
 
ΘνητοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 0:24 AM | Message # 17
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10708
Awards: 16
Reputation: 45
Status: Offline
Quote (margarita)
·αὐτόμαται

Quote (margarita)
αυτάνοικτες

Αυτο ενοω κι εγω , οτι αλλαζουν νοηματα
ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ
 
ΑθηναίοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 0:40 AM | Message # 18
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10386
Awards: 17
Reputation: 46
Status: Offline
Ακριβώς! Και αυτό συμβαίνει με όλη τη μετάφραση της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας. Βέβαια, στα Ορφικά κείμενα κατά κύριο λόγο και στα Ομηρικά κατά δεύτερο λόγο, υπάρχουν λέξεις που δεν ξέρουν τί σημαίνει και τις μεταφράζουν όπως θέλει ο κάθε ένας ή χρησιμοποιούν την πρώτη μετάφραση και μετά όλοι οι άλλοι θεωρούν ότι η "άγνωστη" λέξη έχει την ερμηνεία του πρώτου μεταφραστή. Τώρα, δεν γνωρίζουν, κάνουν πως δεν γνωρίζουν (ακριβώς γιατί γνωρίζουν πολύ καλά) δεν μπορώ να πω με απόλυτη σιγουριά αλλά μάλλον επηρεασμένοι από θρησκευτικά πιστεύω προσπαθούν να μην φανεί αυτό που ήθελαν οι αρχαίοι μας πρόγονοι να γνωρίζουμε!
Γης παις ειμί και ουρανού αστερόεντος,
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον.
 
ΘνητοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 0:54 AM | Message # 19
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10708
Awards: 16
Reputation: 45
Status: Offline
Καποιοι μπορει να τα θεωρουν και παραμυθια (απο τις πολλες φορες που το λενε το εχουν πιστεψει πραγματικα ! κατι σαν αυθυποβολη)
tongue
ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ
 
ΑθηναίοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 1:03 AM | Message # 20
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10386
Awards: 17
Reputation: 46
Status: Offline
Πάρα πολύ σωστή η παρατήρηση. Κάνουν μόνοι τους πλύση εγκεφάλου!

Added (2012-07-03, 1:03 AM)
---------------------------------------------
Περιμένω να ανοίξεις ένα νέο θέμα και να ξεκινήσουμε την καταγραφή των συμβόλων!

Γης παις ειμί και ουρανού αστερόεντος,
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον.
 
ΘνητοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 1:06 AM | Message # 21
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10708
Awards: 16
Reputation: 45
Status: Offline
Περιμενε !
cool
Δεν θα εχω και δικτυο παλι κανα δυο μερες !
Ισως κανω καμια προεργασια .
οψομεθα !
χαχαχα
ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ
 
ΑθηναίοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 1:08 AM | Message # 22
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10386
Awards: 17
Reputation: 46
Status: Offline
Οκ Περιμένω! Καλά λες, κάνε προεργασία για να συντονιστούμε καλύτερα.
Γης παις ειμί και ουρανού αστερόεντος,
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον.
 
ΘνητοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 1:09 AM | Message # 23
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10708
Awards: 16
Reputation: 45
Status: Offline
Αμα μ'αφησουν τα μικρα !
biggrin
ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ
 
ΑθηναίοςDate: Τρίτη, 03-ΙΟΥ-2012, 1:13 AM | Message # 24
Ο βασιλιάς των μελών
Group: "Εσπερίτες"
Messages: 10386
Awards: 17
Reputation: 46
Status: Offline
Κι εγώ έχω αυτό τον καιρό τρεχάματα με τη δουλειά (ευτυχώς δηλαδή γιατί κάτι κινείται) και δεν έχω πολύ καιρό διαθέσιμο. Έχουμε πάντως όλο τον καιρό μπροστά μας. Υγεία να έχουμε εμείς και οι δικοί μας άνθρωποι και όλα θα γίνουν!
Γης παις ειμί και ουρανού αστερόεντος,
αυτάρ εμοί γένος ουράνιον.
 
Forum » Ελληνική Μυθολογία-Ιστορία » Ιστορία » ΠΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΟΛΥΜΠΙΟΙ ΘΕΟΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
  • Page 2 of 2
  • «
  • 1
  • 2
Search:

Copyright By Esperos © 2024